Áudio pelo TPA Portugal que reduzi para 23,976fps fazendo correção de pitch. Optei por isto para combinar com os 23,976fps do vídeo original e, portanto, ter uma representação mais fiel à original. O filme tem 29GB por ser um remux do japonês, contendo áudio japonês. As legendas disponibilizadas são apenas traduções de sinais que aparecem em japonês.

Sei que tenho estado bastante inativo mas depois de começar a universidade comprei um portátil novo e bem… Andei a jogar muito… Agora deixei de jogar, perdi o interesse nisso. Não sei se irei continuar algum projeto em breve, dado que estou a tratar de alguns projetos pessoais. Além disso, tem um projeto bastante grande que em princípio vou colaborar e deve reduzir o tempo que tenho para o scanlator. Peço desculpa a todos os que deixei ficar mal, eu era apenas um adolescente cheio de sonhos que acabou por não conquistar nenhum. Espero que, um dia, possa voltar a esta vida e, com calma, ir lançando os projetos que me fizeram seguir este caminho. Atentamente, DonCanjas.

Discord: https://discord.gg/Abk86h8FZ4

GÉNEROS: AÇÃO, AVENTURA, FANTASIA

RIPPER: TPA PORTUGAL (ÁUDIO)

FONTE: BLURAY (JySzE) / DVD (ÁUDIO)

FICHEIRO: .MKV

TAMANHO: 29 GB

LINK: TRANSFERÊNCIA